вторник, 25 сентября 2012 г.

Первое впечатление


Итак, вот я в Германии, в самом сердце Баварии -  в городе Мюнхене!
Одним из первых потрясающих видов стали Баварские Альпы, которые стало видно при снижении самолета , когда подлетали к Германии… Вид был потрясный! Еще смутные очертания  населенных пунктов Баварии и такая гордая цепь Альп при закате. Именно при закате это  было вдвойне потрясающе! Я не могла оторваться от иллюминатора, какое счастье, что я сидела прямо у  него! А еще при еще большем  снижении самолета уже стало видно немецкий порядок, который виднелся в очень четком очертаниях огородов, земельных участков, одинаковых крышах домой, было видно, думаю всю Баварию, разные города и деревни, и уже позже, сам г.Мюнхен, столицу Баварии и третий по величине город в Германии.
Перелет был не таким  уж и долгим, но ожидание в аэропортах было достаточно длинным,  в общем сложности , я выехала в Новосибирск 19 сентября  в 21.45 , а в Мюнхене я была 20 сентября  по Томскому времени в 1 час ночи. За все это время мне не удалось поспать, поэтому я была оооочень усталой.

В аэропорту меня встретили детишки с папой и Мариной. Я долго стояла в очереди на паспортный контроль. И все это время мы друг другу улыбались, они меня через стекло разглядывали, а я их. На паспортном контроле у многих русских прошло не все гладко, кого-то не пропустили, заставив дожидаться родственников, кого-то долго расспрашивали, при этом русские упорно продолжали объяснять все на русском, а сотрудники аэропорта спрашивали все на немецком или на английском, но русские продолжали экспрессивно объяснять на русском… полная утопия) никто друг друга не понимал, а немцы еще больше  становились недовольны) Комичная ситуация. 
Я сразу же начала по-немецки говорить, и сотрудник подобрел) спросил  зачем я и куда прилетела, пожелал удачи и отпустил. В общем говорить с ними по-немецки, а не пытаться что-то доказать, а еще  и на русском  - это половина успеха)
Потом мне уже гастпапа сказал, что пару раз они встречали опер , которых не отпускали полицейские, и непонятно по какой причине) видимо настороженно уже относятся к гостям.

Все вместе мы поехали домой, по дороге уже начали разговаривать, и я поняла, что я понимаю больше, чем я думала , что я могу понимать ))) Даже шутили немного по дороге, уже на немецком и я уже понимала) это так приятно)  В день приезда гастмамы не было дома, она была еще в командировке. В честь моего приезда Марина испекла пирог, дети подарили цветы, гастпапа  шоколад с надписью Hallo  подарил. Дети были очень рады, так как кроме вкусного пирога, они еще в этот вечер спать пошли позже обычного, аж в 21.00))) 

P.S.
Как выяснилось  на четвертый день моего пребывания в Германии,  я потеряла паспорт в Аэропорту, в зоне получения багажа. Видимо, на радостях слабину дала и совсем про все забыла) Из полиции позвонили моему гастпапе, в вклеенной визе  в паспорте написано в какой семье я буду опер, так что хорошо, что так быстро нашли)  Завтра поедем забирать паспорт. Мы, конечно, все посмеялись, а я в очередной раз поняла, что я неисправима, и , видимо, такая уж Настей судьба , вечно в какие-нибудь такие ситуации попадать. Хорошо, что конец у таких историй всегда счастливый :)

четверг, 13 сентября 2012 г.

Программа AU-PAIR -молодежная программа культурного обмена

В Германии я буду жить в качестве au-pair (оупэир или опер, в разговорной речи используется глагол на русский манер "оперить" - для описания самого времени прохождения данной программы). В этом посте хочу немного рассказать о самой программе. Сразу оговорюсь, по этой программе возможно поехать не только в Германию, а еще в Данию,Швецию, Норвегию, Финляндию, Бельгию, Францию, Австрию, Нидерланды, США. Остальные страны для граждан РФ  и стран СНГ закрыты. Основные положения по программе одинаковы для всех стран, но условия для каждой страны могут отличаться (это касается возраста  участника, величины карманных расходов и т.д ).


Основные положения программы Au pair:


Au pair -это:

  • молодежная программа культурного обмена, которая дает участникам чудесную возможность найти новых друзей, увидеть жизнь европейской молодежи; 

  • традиция, существующая в Западной Европе уже 50 лет и охраняемая "Европейским соглашением о прибытии AU PAIR" от 24.11.69; 

  • система, предлагающая без больших затрат провести длительное время за рубежом в качестве Au Pair  с согласия Министерства труда. В качестве Au Pair Вы имеете возможность побывать в Германии, ознакомиться с немецкой культурой и немецким образом жизни, а также значительно улучшить знания немецкого языка

Au pair (из французского, читается как О пер [oупеир], буквально переводится как обоюдный ) — термин, применяемый для обозначения молодых людей, живущих в чужой стране или чужом регионе в принявшей их семье и делающих определённую работу (чаще всего занимающиеся воспитанием детей). В качестве компенсации они получают питание, помещение (комнату) для проживания и карманные деньги на расходы, а также возможность выучить язык и познакомиться с культурой принимающей их страны или региона. Де-факто такая традиция существует в Европе со времени окончания Второй Мировой войны, де-юре Советом Европы принято "Европейское соглашение про AUPAIR устройство" (European Agreement on "au pair" Placement, Strasbourg, 24.XI.1969). Данный Европейский документ создал и регулирует программу AU-PAIR в Европе.

Основные условия программы Au-pair в Германии:

Возраст участников от 18 до 24 лет включительно
Базовое знание немецкого языка как минимум — обязательно
В программе могут принимать участия, как девушки, так и юноши (не разведенные, не имеющие детей, не замужем)
Уход за детьми  30 часов в неделю
Бесплатное проживание в семье (отдельная комната), ты не являешься домашним служащим, ты являешься членом семьи
Полное бесплатное питание
выходные дни
бязательное бесплатное страхование на случай болезни и от несчастных случаев
Языковые курсы и уникальная возможность учить иностранный язык путём внедрения в языковую среду
Участник получает деньги на карманные расходы в размере 260 евро в месяц
4 недели оплачиваемого отпуска
Длительность программы: 1 год

Зачем этот блог....

«Через двадцать лет вы будете больше разочарованы тем, что не сделали, чем тем, что сделали. Поэтому отвязывайте канаты и отправляйтесь подальше от своей безопасной гавани. Поймайте попутный ветер парусами. Исследуйте, мечтайте, открывайте новое». Марк Твен 
Итак, за неделю до моего отъезда в Германию начинаю свой первый в моей жизни блог ;) Блог по большей части будет посвящен моей поездке в Германию, моим путешествиям, будет служить холстом для выражения моих впечатлений о жизни в Европе, о постижении мною немецкой культуры, размышлениям о жизни, о том, как стоит изучать иностранные языки и многом другом... о том, что меня будет интересовать и вдохновлять. Всеми этими мыслями я буду делиться здесь со всеми, кому интересны мои наблюдения и мое приключение!