среда, 21 ноября 2012 г.

День святого Мартина, Кельнская вечеринка и Мир BMW


    Немного расскажу о местных праздниках, на которые я попала.
   Каждый год 11 ноябре в Кельне в Германии проходит Карнавал, это очень шумное и веселое событие в Кельне, на котором все люди наряжаются в разные костюмы и проходят колонной по городу, и так же есть много разных особенностей этого карнавала, которые при желании каждый может почитать в интернете. Моя новая немецкая подруга Сильви до Мюнхена жила недалеко от Кельна, и рассказала мне об этом карнавале и позвала на Вечеринку в одном из Мюнхенских клубов. Эта вечеринка была посвящена Кельнскому карнавалу. К сожалению, я и Настя пришли туда без костюмов, наши испанские друзья и немецкий друг Роберт тоже. Роберт гордо заявил, что он из Берлина, и поэтому он не будет танцевать под национальную Кельнскую музыку, и одевать костюм тоже. А остальные просто не подумали о костюмах заранее.  Кого там в эту ночь можно было только не увидеть, все были одеты очень смешно, и перень-крокодильчик, и кенгуру, и свинки, и мужчина в балетной пачке, пираты, офицеры, пилоты, и т.д. Они как знали, все оделись в абсолютно разные костюмы) Там было два зала: в одном играла обычная музыка, а в другом что-то типа кельнской карнавальной.  



милашки


половина нашей компании
Кстати, не смотря на то, что пригласила меня туда Сильви, были мы там не с ней, так как там было настолько много народу, что я не смогла ее найти, а телефон у меня сел. Поэтому мы танцевали своей компанией, а она со своими друзьями. Уже позже только получилось поделиться впечатлениями.
 
В воскресенье, после Кельнской вечеринки, я была в BMW WELT («Мир БМВ» http://www.bmw-welt.com/de/)) Это одно из самых необычных современных зданий в мире с точки зрения архитектуры. Находится  Мир БМВ в 15 минутах езды от моего дома, рядом с заводом БМВ. Тут же рядом с этим зданием и музей БМВ, Олимпийский стадион, и телебашня.
здание "Мир БМВ"
мне понравилась эта машина


 «Мир BMW» - центр отпуска готовых машин, выставочная площадка, место организации многочисленных развлекательных и деловых мероприятий, работает с 2007 года. За короткое время он стал в одной из известных баварских достопримечательностей и Мюнхена. В этом месте можно ознакомиться с постоянно освежающимся модельным рядом "баварцев", посмотреть, как работает тот или иной механизм в автомобиле, посмотреть на большом экране, как велось строительство здания - от заложения первостепенного камня, под стеклянным колпаком который виден в полу до сегодняшнего его состояния. Можно узнать обо всех обновлениях в сфере дизайна, техники, системы производства автомобилей.
Честно признаться, машины мы в общем-то посмотрели, но больше всего мы там насладились концертами. Каждые выходные в Мире БМВ есть какая-нибудь концертная программа. Мы попали на вечер французской музыки. Это было шикарно. Было два разных зала. В обоих залах очень понравилось, атмосфера, музыканты, вокалисты, сам зал – все на высоте! Кроме того, там же есть и кафе, в которых цены ниже, чем в обычных кафе в Мюнхене. Иногда будем туда ездить, что-нибудь интересное посмотреть, имею ввиду развлекательные программы. К тому же это все бесплатно, за что я еще больше теперь уважаю БМВ)


11 ноября в Германии День святого Мартина (Martinstag) является праздником сбора урожая. Особенно он любим детьми. В тот день происходит Laternenumzug (в свободном переводе - «Шествие с фонариками»). Все начинается еще за несколько дней, с подготовки к событию - дети в детских садах и младших классах школы своими руками изготавливают фонарики из бумаги, куда вставляются свечи. В вечер праздника дети вместе с родителями собираются в условленном месте (обычно около церкви) и отправляются колонной в некую заранее определенную финальную точку похода. Обычно расстояние невелико: 30-40 минут пути, но весь смысл в том, как это происходит. По легенде, именно таким образом односельчане святого Мартина искали его в свое время с фонарями и факелами для того, чтобы воздать ему должное за его доброту. А святым этого Мартина сделали в честь того, что он не дал замерзнуть одному человеку, просящему о помощи в очень холодную погоду. Все солдаты проехали мимо, а Мартин  отдал ему свой плащ, таки образом не дав замерзнуть.
женщина в красном пальто, фотографирующая на телефон  - моя гастмутер ;)




На этот праздник я ходила с моей гастсемьей в детский сад Ксавы. Заранее Ксава уже сделал свой фонарик в саду, а  с  Карлиной мы дома смастерили для нее. Я воспользовалась их прошлогодним. В саду этому дню был посвящен вечер 15 ноября, так как в ВС сад не работает.
Все действие началось  в 17.00, все собрались рядом с «корпусом» детского сада, и все вместе мы пошли в лес (потому что это НАТУРКИНДЕРГАРТЕН!), по дороге все дети со своими родителями пели песенки, которые полагается петь в это день. Очень талантливая женщина играла на гитаре и шла впереди колонны.  В лесу мы сделали маленькую остановку для 3-х минутного представления от детей. Они  инсценировали легенду, как Мартин отдал свою накидку замерзающему человеку. Замерзающего человека в этом суперминиспектакле играл  мой Ксава. Надо признаться, это была самая сложная роль, потому что только у него были слова в этом спектакле, их было ровно два «НА помощь» и «замерзаю»))) Остальные просто проскакали мимо в роли бессердечных солдатов..
Уже изрядно замерзнув, мы пошли  обратно через лес в сторону садика. Там уже мужчины подготовили костры, были составлены столы и вокруг костров поставлены лавочки. Каждый и родителей принес что-то перекусить,  в основном это были разные фигурные печеньки, которые они испекли дома сами. Так же были горячий глинтвейн для взрослых и пунш для детей. Все были довольны, мы сидели вокруг огня, некоторые пели, некоторые просто  разговаривали, а дети с  удовольствием после еды играли с друг другом подальше от костра … в темноте. Им холодно точно никогда не бывает!
Шествие с фонариками мне очень понравилось, очень красиво выглядит, детям тоже очень нравится. Такая особенная уютная атмосфера. Но в этот вечер я очень замерзла, так как все-таки 3 часа на улице уже слишком холодно в ноябре…. Забавно, кажется замерзаю тут больше всех я. Никто не может в это поверить: как так девушка из Сибири и так мерзнет, ведь у нас намного холоднее…Кроме того некоторые родители и мои гастродители искренне удивились, что такого праздника нет в России ….

Комментариев нет:

Отправить комментарий