вторник, 30 октября 2012 г.

Дела семейные...


Итак, часы перевели на зимнее время,  наступили первые недельные каникулы у детей а, заодно и  у меня. Дети уехали  к бабушке. Дома сразу стало как-то пустовато, я по ним уже немного даже соскучилась, хоть и один день прошел только без них. Я их уже очень люблю, они действительно очень  замечательные!
Дни летят очень быстро… завтра я уезжаю в Прагу на 4 дня, так что спешу поделиться еще тем, что тут со мной происходит ;)
на Мариенплатц в Мюнхене

Типичные будни примерно такие:

      Я высыпаюсь, встаю, занимаюсь своими делами до 13.00, 2 раза в неделю посещаю языковые курсы с 9 - 12.15.  Примерно в 13.00 я готовлю обед, а затем  приезжает со школы Карлина и папа с Ксавой. Мы все вместе едим, потом Карлина немного отдыхает. Обычно у детей ритуал – поиграть в семью. Ксава, между прочем, в этой игре отец большого семейства, у них с Карлиной аж 10 детей, и они оба ходят на работу. Кем они работают, они еще не определилсь. Но  все- таки я им объяснила, что 10 детей, если они оба не знают кем работают, трудно содержать. Поэтому последний раз Ксава мне признался, что работает он полицейским, а Карлина сказала, что она воспитательница в детском саду. Вопрос:  с кем они оставляют 10 детей, когда уходят на работу… у них на это очень простой ответ: с опер мэдшен) вот только для 10 детей, точно не одна опер нужна ;)  Они такие милахи, когда играют в эту семью.
     После маленькой паузы, мы начинаем делать с Карлиной все по-маленьку. Читаем, пишем, решаем, играем на флейте. Иногда ей задают в школе домашнюю работу. Но эта домашняя работа всегда заключается в том, чтобы что-то смастерить или нарисовать. Вообще ничего сложного.  Такая вот необычная школа! Чтение, письмо, и математику это мы делаем, чтобы она практиковалась). Она читает, пишет, решает с большой неохотой, все делает как попало,  быстро устает.  Так же в задания по школе входят еще и  вязание. Но это она уже с мамой делает, так как я не очень в вязании помочь могу. Так время пролетает до 6, а там иногда папа едет за мамой,  я жду пока он приедет, а потом уезжаю по своим делам, с друзьями встречаться,  гулять,  но иногда остаюсь дома немецким позаниматься или еще что-нибудь важное поделать.
Ксава в это время конечно же уходит «по друзьям». У него их много, и пока погода была хорошая, они в основном играют на улице, иногда играют всей толпой у кого-нибудь дома. Когда приходят к нам, то кажется, что второй этаж сейчас обрушится! Иногда они устраивают дискотеку  в комнате. Такие вот молодцы.  С близкими друзьями которые рядом живут планировать визиты особо не нужно, а вот Карлинины подружки все живут подальше, поэтому они на всю неделю с родителями расписывают кто во сколько куда пойдет, в какой день. Так один раз была подруга после школы Карлинина до вечера,  они  грим достали, все разукрасились. Карлина в пирата, подружка в слона, а Ксава в клоуна. У них тут целый сундук костюмов, так что им было из чего выбрать ;) Когда они готовились цирк открывать, я им нашла цирковую музыку, они там немного придумали номера для каждого, сделали приглашения. Продали билеты папе своему и маме подружки, она как раз за ней приехала. Билеты стоили по 1 евро. В общем, цирк прошел хорошо) Но все-таки в следующий раз надо больше тренироваться.
         Ксаву я забираю с садика всего 2 раза в неделю, в остальные дни папа. Как ни странно, но папа  приходит в 2 часа дня. Дома он отдыхает после работы, и потом занимается хозяйством ;) или идет в свой кабинет поработать.
        По вторникам я отвожу на автобусе детей на музыкальные занятия. Ксаву на хор, а Карлину на занятия по флейте. Потом забираю соответственно. По четвергам  почти с детьми не занимаюсь, так как они уезжают на курсы скалолазания  с папой. По пятницам  после обеда едут на лошадях кататься. Так что более или менее насыщенно именно в семье проходят ПН, ВТ, СР.
Иногда мы мастерим что-нибудь или споротом занимаемся. Не так давно учила Ксаву играть в волейбол во дворе. Он очень быстро учится и такой упертый, что пока не станет получаться как надо, не перестанет тренироваться, молодец! У него уже очень хорошо получается отбивать мяч вверх, хотя он еще очень маленький. Настоящий спортсмен растет. Он мне тут еще по дороге домой с садика показывал трюки на велике, как он умеет. У меня конечно сердце замирала маленько, но он вообще спец уже. Еще тот трюкач!
      Родители очень рады, что для Карлины занятия на флейте стали интереснее. Карлине нравится, что я ей аккомпанирую на пианино. Это звучит красиво, и она чувствует, что не одна занимается. В Воскресенье, когда приезжала бабушка за ними, то мы даже давали  с Карлиной маленький домашний концерт.
     Мне очень комфортно  в этой семье, языковой барьер минимальный, я их достаточно хорошо понимаю. И уже с каждым днем чувствую себя свободнее…. Тут даже приходилось разобрать первый детский конфликт между Ксавой и его подружкой. Дело житейское, но на немецком языке... прошло все успешно ;)
     На ужин они по-прежнему очень часто едят бутерброды с разной колбасой… Я пока это понимать отказываюсь. Как можно столько вечеров в неделю колбасу есть, и детей кормить ею кормить так много. Но недавно я попала в пятницу на нормальный ужин, я осталась дома, так как  СБ и ВС намечались насыщенными. Папа приготовил очень вкусный ужин, из нормального мяса, с вкусным соусом, и  гарниром. Так что мы поговорили хорошо за ужином, попили какого-то легкого вина, родители повспоминали как они через окошко на дискотеки убегали в молодости ;) Сказали, что они по выходным всегда готовят вкусно, но обычно опер в это время уходят, поэтому и не знают как вкусно они готовить могут)
      В общем, очень хорошие люди, ну и пусть у них немного хаотично дома, зато они люди более открытые, более легкие,  чем в большинстве своем  немцы, у которых идеальный порядок везде. Все соседи достаточно дружны между собой.  Вообще пока что я не замечаю, что тут настолько все индивидуалисты, что друг другу не помогают. Мне попались такие немцы, которые в этом плане не слишком отличаются от русских.  Мои гастродители мне всегда готовы помочь, постоянно интересуются как дела, язык и так далее. Все терпеливо объясняют как дети, так и родители. В этом плане мне вообще повезло. За это им огромное спасибо, так как многие, начиная учить язык, совсем ничего не понимают в своих гастсемьях из-за того, что говорят по привычке быстро и на диалекте, это затрудняет процесс постижения языка… Мои же говорят на хохдойтч – дословно «высокий немецкий», что обозначает не на диалекте.
задний дворик дома
    Дом папа спроектировал вместе со специалистами, и конечно же руководил процессом строительства.  Их дом принадлежит 4 хозяевам, это все коллеги Андреаса. Они все вместе построили этот дом. Мне вообще все интересно, а Андреас с удовольствием всегда все рассказывает,  и про дом, и про его школу, и по душам с ним тоже интересно поговорить.
Как-то я интересовалась системой отопления в доме, так, он, бросив пить кофе, побежал мне показывать на улицу всю эту систему. Во дворе посередине двух домов стоит что-то типа гаража. Там все  внутри очень чисто, и все эти сооружения, куда они загружают 9 тонн прессованной деревянной стружки.  Я такого никогда не видела до этого. Говорит, что выходит дешевле, чем центральное отопление.
        За все это время, я побывала  на нескольких праздниках. Кроме Октоберфеста это были: День объединения восточной и западной Германии. Этот праздник был в среду,  3 октября, выходной день, на одной из площадей был очень хороший концерт, очень много еды и выпивки. Каждая земля Германии представляла свои изыски. С севера Германии продавали морепродукты, с Бремена, например, прикатили какой-то суперсмерседес, были разные выставки, дегустации и т.д Не обошлось и без красной дорожки для Ангелы Меркель.

     Дети всегда хотят, чтобы я пошла с ними на какой-нибудь праздник, который у них бывает по субботам или воскресеньям, но я обычно то уезжаю, то  просто так рано встать не могу.  Но как-то в ВС был парад лошадей, где  ребятишки из разных детских садов ехали на повозках с лошадьми.  Я решила сходить со всеми на этот праздник. Праздник проходил на окраине Мюнхена,  в местечке, больше похожем на деревню. Повозки и лошади на этом празднике были кончено же очень красивыми, в дети очень счастливыми. Мне парад очень понравился, так как я очень лошадей люблю, а там их было очень много разных мастей и размеров. На этом празднике я разговаривала с некоторыми родителями из Ксавиного детского сада, они все интересовались о России, что-то спрашивали, и хвалили, что после такого короткого срока в Германии я уже так хорошо их понимаю и говорю.
с детишками на параде лошадей


самая огромная лошадь, я таких больших до этого никогда не видела!

креативненько

парад



довольные детишки



    Я стараюсь детям побольше рассказывать о России,  недавно показывала Ксаве  на моем компьютере фото Томска, которые  чилиец  Родриго делал в декабре, когда  в Томске у нас гостил. На фото мы катаемся на снежных горках и горках в ледяном городке на Новособорной, там же фото детей, играющих в лабиринте изо льда и катающихся на животе со снежной горки,  красивые ледяные фигуры.  Ксаву очень впечатлило такое количество снега, и детских аттракционов из снега,  ему очень понравилось, что речка Томь по-настоящему замерзает и по ней даже можно ходить….Тут же я ему подробно все на карте показала и рассказала про Томск, немного про Россию, путь их Томска в Германию и т.д. Ксава решительно сказал, что он обязательно когда вырастит съездит в Россию ко мне, но «вот же проблема» - сказал Ксава, «Ведь когда я вырасту, ты будешь уже старой, и не сможешь со мной на горке покататься» ))) Я успокоила его, что буду не очень старой, а идея съездить в Россию – очень классная!
       На другой вечер, родители купили Ксаве чемодан, так как они с Карлиной на каникулы отправляются на неделю  на поезде к бабушке в другой город. Ксава сразу же решил опробывать чемодан, и заехал с ним ко мне в комнату.  На мой вопрос, куда же он с чемоданом приехал, он сказал – в Россию, у тебя в комнате Россия, вон посмотри – снега сколько вокруг, горки, и твой город. Название города пришлось еще разок напомнить;)
А после выходных как-то родители мне сказали, что по телевизору показывали детскую передачу, в которой обычно на каком-нибудь иностранном языке говорят дополнительно к немецкому, это часто французский, испанский… а тут был новый язык, они стали размышлять что эе это за язык в очередной передаче, папа сказал, наверное польский, но Ксава решительно сказал : Я думаю, это русский язык»  и оказался прав. Родители порадовались , что Ксава такой молодец) , а я тоже порадовалась, что мои небольшие уроки русского языка хотя бы на таком уровне у пятилетнего Ксавы отложились )) 
     Как-то вечером как я уже давно замышляла, мы писали с детьми письмо  в Россию. Им естественно понравилась идея, что сначала они напишут в Россию, а потом им ответят.  Карлина подписала конверт, и написала короткое письмо на немецком языке детям в Россию. В конверт мы вложили открытку, на котором изображен г.Мюнхен, Ксава писать еще не умеет, но внес свою лепту, нарисовав на обратной стороне открытки немецкий флаг. Он еще предложил послать фото его и Карлины в баварских костюмах, но у папы в принтере закончилась краска, так что пошлем в следующий раз.  Это письмо отправлю в ЦПК, чтобы детишки, которые занимаются по программе «Мир без границ» получили «настоящее» письмо из другой страны, и узнали о городе, в котором находятся всем известные БМВ и футбольный клуб «Бавария», о стране    Мерседесов, Фольцфагенов, Ауди и многих других качественных товаров.

Комментариев нет:

Отправить комментарий